Summary

Map-pi [Reed en Yaghan] Kai-icki [canasta de tejido abierto en Yaghan] recogida por Jean Hamilton el 24 de junio de 1929 en compañía del señor Tekenica Williams. Una de varias canastas adquiridas y posiblemente hechas por las dos esposas de Aia putilla schanaiensis [Domingo - apellido no registrado]; Yamu Kauau a tippa [esposa mayor] y Kanuks [la esposa más joven], hija de Yamu Kauau a tippa). El registro registra que esta canasta fue hecha por Uma-tata-sunsis [Kwan / Juan - más tarde Janchiko] de diez años. El nombre Yaghan para la canasta fue proporcionado por Pedro Basuoldo de Isla Hoste durante las entrevistas realizadas por la Sra. Jean Hamilton el mismo día.

Map-pi [Yaghan for Reed] Kai-icki [Yaghan for open-weave basket] collected by Ms Jean Hamilton on 24 June 1929 in the company of Senor Tekenica Williams. One of several baskets acquired from and possibly made by the two wives of Aia putilla schanaiensis [Domingo - surname not recorded]; Yamu Kauau a tippa [older wife] and Kanuks [the younger wife], daughter of Yamu Kauau a tippa). The register records that this basket was made by ten-year-old Uma-tata-sunsis [Kwan/Juan - later Janchiko]. The Yaghan name for the basket was provided by Piedro Basuoldo of Hoste Island during interviews conducted by Ms Jean Hamilton on the same day.

Physical Description

Made of reed. Natural colour and with a handle.

Local Name

Map-pi [Reed]; Kai-icki [Open-weave basket]

More Information